Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

liste

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

liste

İletigönderen toorku » 22 Ara 2014, 01:53

dizelge

eskiden fihrist kullanırdık ama tedavülden kalktı son 15 yıldır
  • 3

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 935
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1265

Ynt: liste

İletigönderen Sinekkaydi2 » 23 Ara 2014, 18:54

Bana "dizim/dizilim" daha doğal geliyor.Çok yadırganmayacaktır.Dizelge de çok yayılmış değil.
Anket yapalım derim :D
  • 0

Sinekkaydi2
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 481
Katılım: 04 Eki 2014, 12:36
Değerleme: 567

Ynt: liste

İletigönderen Bi50likdaha » 24 Ara 2014, 00:12

Çizelgeyi bilen adam rahatça kavrayacaktır liste, ayrıca bu başlığın açılmış olmalı daha önce.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1844
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 425

Ynt: liste

İletigönderen toorku » 24 Ara 2014, 08:07

Sinekkaydi2 yazdı:Bana "dizim/dizilim" daha doğal geliyor.Çok yadırganmayacaktır.Dizelge de çok yayılmış değil.
Anket yapalım derim :D


hocam dizelgedeki mesele şu insan eliyle verilmiş bir düzenleme var yani herhangi bir dizilim sıralanım söz konusu değil bir şekilde bir şeyin eli değmişde bu diziliş oluşmuş türkçede biz liste derken bunu demek istiyoruz ama ingilizcede list ve birden çok anlamı var öncelikle bir eylem aynı zamanda

benim önerim insanların hazırladığı alt alta yanyana benzer olguların nesnelerin adların vs dizildiği ve işlevsel bir amacı olan dizgi yoksa list in
dizgi
dizge
dizmek
diziş
diziliş
veri dizisi
çizelge
sıralama
adlandırma
eğilim
vs
gibi bir sürü anlamı var

mesela liste den üretilmiş listelemek için dizelgelemek kullanamayız çünkü orda anlatılan bir şeyin sıra sıra ya da ard arda gösterilmesi sunulması anlamı var

ama listesini çıkar dediğimizde aslında şunu dizelgele ya da dizgele demek istiyoruz

TDK da muhteşem bir giriş yapmış zaten listelemeye

listelemek
-i
1. -i Liste durumuna getirmek

al sana catch 22
  • 0

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 935
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1265

Ynt: liste

İletigönderen kuluduk » 01 Mar 2017, 18:19

Türkmen Türkçesinde sanaw sözü kullanılıyor.
  • 0

kuluduk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 442
Katılım: 14 Tem 2015, 03:24
Değerleme: 152

Ynt: liste

İletigönderen datadeveb » 26 Eyl 2018, 07:49

öñeri dize
liste


TDK'da: dizelge
  • 0

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

Canlı yazışmalar > OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2167
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 900

Ynt: liste

İletigönderen Oktay D. » 26 Eyl 2018, 17:49

dize sözcüğü "satır, mısra" için kullanılıyor.
  • 5

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6055

Ynt: liste

İletigönderen datadeveb » 26 Eyl 2018, 19:29

Oktay D. yazdı:dize sözcüğü "satır, mısra" için kullanılıyor.


İngilizce sözlüklerde "list" anlamına baktığımızda aşağı yukarı şöyle bir tanımlama çıkmaktadır.

"Tipik olarak diğerinin altında olacak biçimde bir dizi bağlı ürünler veya yazılı adlar veya ardışık baskılar. "

Python dilinde "array" ve "list" terimleri bulunur. Array sözcüğünün karşılığı türkçede "dizi" olarak geçer. "list" sözcüğü türkçede karşılık olarak "liste" olur. Python dilinde yapılan açıklamalara göre "list" karşılığının bir "dize" olduğu anladım. Bilindiği üzere liste tek anlamlı bir sözcük değil. Yeri geldiğinde başka amaçla kullanılır. Bu konuda kesin böyledir gibi bir öncelemem yok.

Bunların dışında aşağıdaki türetimlerin anlamları ne olabilir? Arasındaki ayrımlarıda açarak üzerinde durursak doğruları yanlışları görebiliriz diye düşünüyorum.

"dizek", "dizik",
"dizet", "dizit",
"dizem", "dizim"
"dizelim", "dizilim"
"diziliş", "dizeliş"
  • 2

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

Canlı yazışmalar > OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2167
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 900

İletiThis post was deleted by datadeveb on 29 Eyl 2018, 23:44.
Gérekçe: Yanılgı..

Ynt: liste

İletigönderen datadeveb » 27 Haz 2020, 18:57

Yazılımcılık eğitiminde liste için dizi deniliyor.
  • 0

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

Canlı yazışmalar > OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2167
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 900

Ynt: liste

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 27 Haz 2020, 21:03

Hangi yazılımcılık eğitiminde liste için dizi denilmiş? Kim kullandıysa yanlış kullanmış çünkü. Yazılımda dizi sözcüğü "array" sözcüğünün karşılığıdır. Örneğin python'da array'ler bulunmazken list (dizelge), dictionary (sözlük), tuple (demet), int (tam sayı), float (gerçek sayı), long (uzun/büyük tam sayı), bool (Boolean) bulunur ve array kullanmak için ya modül kullanırız ya da listeleri iç içe kullanırız (eğer matris vb. formları oluşturmak istersek)

Yazılım alanında da genel anlamda da ben liste için dizelge diyorum.
  • 2

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dérnek Üyesi
 
İleti: 1616
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 1009

Ynt: liste

İletigönderen mehmetö » 27 Haz 2020, 21:11

"Array"ler sabit "List"ler ise genişletilebilir oluyor, ayrıca Java'da yanlış anmıyorsam "ArrayList" vardı, Javadakı sabit Array'leri Liste gibi genişletmekçin, her ikisiyçin de bu ayrı anlamı verecek ad bulmamız gerek, ikisiyçin tek bir tane olmamalı.

ADT 'Dizim' sistem için, günlük yaşamdakı liste için 'Dizme' diyor. 'Dizme'nin günlük yaşamdakı için yettiğini düşünüyorum, sonuçta şu yaptığım bir dizmedir;
Array
List
Dictionary

Örn: Bunların listesini çıkar-> ... diz , ... dizmesini çıkar
  • 1

En soñ mehmetö tarafından 27 Haz 2020, 21:14 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
mehmetö
MehmetÖ
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 120
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
Değerleme: 140

Ynt: liste

İletigönderen mehmetö » 27 Haz 2020, 21:12

TürkçeSözlük78 yazdı:Hangi yazılımcılık eğitiminde liste için dizi denilmiş? Kim kullandıysa yanlış kullanmış çünkü. Yazılımda dizi sözcüğü "array" sözcüğünün karşılığıdır. Örneğin python'da array'ler bulunmazken list (dizelge), dictionary (sözlük), tuple (demet), int (tam sayı), float (gerçek sayı), long (uzun/büyük tam sayı), bool (Boolean) bulunur ve array kullanmak için ya modül kullanırız ya da listeleri iç içe kullanırız (eğer matris vb. formları oluşturmak istersek)

Yazılım alanında da genel anlamda da ben liste için dizelge diyorum.


Yakın anlam oldukları için ve bir anlam ayrımı standartı olmadığı için karıştırılıyor ne yazık ki
  • 1

mehmetö
MehmetÖ
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 120
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
Değerleme: 140

Ynt: liste

İletigönderen datadeveb » 27 Haz 2020, 22:01

Python eğitimlerinde "dizi" diyor öğretmen... https://sadikturan.com/
  • 0

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

Canlı yazışmalar > OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2167
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 900


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 10 konuk

Reputation System ©'