Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

baraj

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

baraj

İletigönderen Toygun » 14 Kas 2016, 17:49

Seçim barajı yerine oy eşiği denilebilir sanırım...

"Yüzde on olan oy eşiğinin kaldırılması gündeme getirildi."
  • 18

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5195
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1244

İletiThis post was deleted by Toygun on 14 Kas 2016, 21:24.

Ynt: baraj

İletigönderen İlteriş » 20 Kas 2016, 02:48

Söz konusu seçimlerdeki baraj ise eşik güzel bir karşılık. Zaten bire bir çevirisi de eşik oluyor, hangi akla hizmet baraj olarak kullanılmış anlayamadım.

seçim eşiği
election threshold, seuil électoral
  • 0

Üyelik görseli
İlteriş
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 146
Katılım: 09 Şub 2013, 16:00
Değerleme: 127

Ynt: baraj

İletigönderen birtancazin » 29 Haz 2017, 02:28

Baraj... Eşik, ergi, üstsınır / gölet, büğet, dıyan
  • 0

birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 260

Ynt: baraj

İletigönderen Toygun » 02 Ağu 2018, 08:40

Geçer oy oranı olabilir belki...

"... partisi geçer oy oranının altında kaldı."
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5195
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1244

Ynt: baraj

İletigönderen bensay » 02 Ağu 2018, 09:09

"germeç" karşılığını değme durum için kullanılabilir buluyorum

germeç
Su değirmeni oluklarında, kanallarda suyu kesmek, dışarı akıtmak için kullanılan tahta ya da sac kapak, sürgü.

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2561
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1019


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 10 konuk

Reputation System ©'