Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

vazgeç, vazgeçmek

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

vazgeç, vazgeçmek

İletigönderen datadeveb » 29 Eki 2018, 06:05

yokgeç
vazgeç


Anlam önerisi:
istemediğini belirterek kaldığı yerden sapaklanmak, seçmemek

yitgeç
vazgeç


TDK sözlük:
yitmek
1. nsz Yok olmak, ortadan kalkmak, kaybolmak
2. Görünmez olmak
3. Sahip olunan bir şey elden çıkmak


Anlam önerisi:
Olacak iken bu oluşmadan geri dönmek, seçme ve yeğleme duygusunu yok edip geçmek

ezgeç
vazgeç


Anlam önerisi:
Var olan şeyi umursamadan ezerek geçmek. Oluşturduğu duygu ve isteklerini ezerek geçmek. Boşverip gitmek. Yapmakta olduğundan ezerek geri dönmek.

sekgeç
vazgeç


Anlam önerisi:
Bir yanındaki şeyi önemsemeden yok sayarak geçmek.
  • 2

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 854
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 532

Ynt: vazgeç, vazgeçmek

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 29 Eki 2018, 13:35

Zâten kullanımda olan sözcüğümüz:

Caymak
Vazgeçmek
  • 3

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 837
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 559

Ynt: vazgeç, vazgeçmek

İletigönderen datadeveb » 29 Eki 2018, 16:48

Sözcükler üzerinde çalışmadan önce üzerinde ön araştırma yaparım TDK'ya bakarım gibi...

vazgeçmek
-den Farsça vāz + Türkçe geçmek
1. -den Kendi hakkı saydığı bir şeyi artık istemez olmak
2. Eskiden beri yapmakta olduğu bir şeyi artık yapmaz olmak
"Ben bu sevdadan vazgeçmez iken / Gizli gizli haber salıp durmasın" - Halk türküsü
3. Niyetten veya karardan dönmek, caymak
"Günün bu son hazzını çıkarmadan ondan niçin vazgeçeriz?" - A. Ş. Hisar


Caymak sözcüğünün türemesiyle ilgili belirginlik sıkıntıları var. Buna yönelik benim görüşüm şöyle

cay: yanma sesi (cız gibi)
caymak: kendi içinde oluşmuş duygularını veya sözlerinin yanması olayı (yoketmek gibi), yapacakken yapma istediğinin yanması olayı

Bu düşüncelerime göre bu sözcük daha çok dışarıdan bakan kişinin anlayışıyla anlamlanan sözcük kılığında. Önerdiğim sözcüklerin bir kesimi dışa dönük olaylarla ilgili. Bakış açılarınıda didikliyorum. "yeğgeç" gibi bir sözcüğü bile düşündüm ama seçgeç gibi bir anlamı oluyor diye değinmedim. Türdeşlendirmek iyidir. Yeri gelir "caymak" sözcüğü istenildiği gibi etki yapmaz bu tür türetimler çıkar.

Bana göre vazgeç sözcüğünü özümsememizdeki bir olayda ses benzinin "yas" benzine benzetme. Şimdi size şöyle bir kurgu çizeyim.

Bir kişi bir yere girmek ister ancak birisi buraya girmenin yasak olduğu söyler ve geçemezsin der. Ancak yas geçersin (istediğini kendi içinde öldürüp yasını tutup bu durumuda atlatırsın anlamında) der.

"yasgeç" sözcüğü isteğini öldürüp yasını tut anlamında anlamlanabilir. Böylelikle ses benizinin neden bizde tuttuğunuda kendime göre anlamlandırmış olurum.

yasgeç
vazgeç


caygeçmek sözcüğüde türüyor anlam bakımından. Bunun anlamıda "caydıktan sonra önüne (geleceğine) bakıp ilerlemek." olabilir.
  • 2

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 854
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 532

Ynt: vazgeç, vazgeçmek

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 19 Kas 2018, 20:27

Boş vermek
Vazgeçmek
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 837
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 559

Ynt: vazgeç, vazgeçmek

İletigönderen datadeveb » 20 Kas 2018, 02:24

DLT'de bunu buldum.
va
"vay" anlamına söz söyleyen veya emreden kimsenin emrini inkâr yerine bir söz,III, 215
bkz> ya
  • 0

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 854
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 532


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 13 konuk

Reputation System ©'