1. bét (Toplam 1 bét)

repesaj

İletiGönderilme zamanı: 12 Şub 2020, 11:16
gönderen BoZCiN
İngilizcesi repechage. Aslen Fransızca bir kelime: repêchage.

Tek eleme sisteminin olduğu turnuvalarda finale çıkan oyuncuların eledikleri rakiplerin yeni bir eleme havuzunda karıştırılarak bronz madalya şansını devam ettirebilmesi durumu. (Ekşi Sözlük)

Kürek sporunda 1899 yılından itibaren kullanılmaya başlanmış. zamanla kulanımı artmış ve diğer sporlara yayılmış.

Acaba Türkçe bir karşılık bulunabilir mi?

Ynt: repesaj

İletiGönderilme zamanı: 12 Şub 2020, 16:12
gönderen mehmetö
Sözcük anlamı "bulup çıkarma, kurtarma" demekmiş. Yanlış hatırlamıyorsam okullarda sınavı geçmeyenler için kurtarma sınavı yapıyordu kimi öğretmenler, aynı ona benziyor. Kurtarma ya da kurtarma yarışı diyebiliriz belki: "A yarışmacısı kurtarmaya/kurtarma yarışına alındı"