Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

kethüda

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

kethüda

İletigönderen Türkeröz » 21 Şub 2021, 18:45

Bir Kelime
kethüda
Zengin kimselerin ve devlet büyüklerinin buyruğunda çalışan, onların birtakım işlerini gören kimse, kâhya.

Bugünün sözcüğü buymuş.


GÜNCEL TÜRKÇE SÖZLÜK
kethüda
isim, tarih, (kethüda:), Farsça ked + ḫudā
Zengin kimselerin ve devlet büyüklerinin buyruğunda çalışan, onların birtakım işlerini gören kimse, kâhya.


KETHÜDÂ

i. (Fars. ked > ket “ev” ve ḫudā “sâhip” ile ked-ḫudā)
1. Eskiden büyük devlet adamlarının, zenginlerin işlerini gören kimse, kâhya: Karşısında diz çökmüş kethüdâsının anlattıklarını dinliyor (Ömer Seyfeddin). Sadrâzam, o akşam kethüdâsını Muhsin Çelebi’nin Üsküdar’daki evine gönderdi (Ömer Seyfeddin).
2. Sanat ve meslek erbâbının işlerine bakmak üzere esnaf arasından seçilip hükûmetçe tâyin edilen kimse, kâhya: “Kethüdâ-yı attâran.” Kethüdâlık esnafla hükûmet arasında yegâne bir vâsıta olduğundan hükûmet nezdinde dahi hâiz-i îtibar ve kethüdâ intihâbı meselesi gāyet mühim idi (Mec. Um. Bel.).
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 3202
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 667

Ynt: kethüda

İletigönderen mehmetö » 21 Şub 2021, 20:20

[ Meninski, Thesaurus, 1680] ketχudā vul. kahyā seu kihaya

~ Fa kadχudā كدخدا ev ve çiftlik yöneticisi, kethüda
→ kethüda

Not: Ünlüyü izleyen /d/ sesinin erimesi Farsçada tipiktir. Türkçe popüler telaffuz *keyχuyā biçiminden evrilmiş olmalıdır.

Kahya sözü için bunu yazmış Nişanyan
  • 0

mehmetö
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 336
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
Değerleme: 264


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 32 konuk

Reputation System ©'