Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

motor, robot

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Motor kavramının Türkçe karşılığı ne olmalıdır?

devinici
2
18%
devitken
3
27%
devitke
6
55%
 
Toplam oy : 11

Ynt: motor, robot

İletigönderen BARIÞ » 27 Haz 2012, 14:22

Bence devitgeç azı deviteç dakı sormacada olmalı.
  • 0

Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

Ynt: motor, robot

İletigönderen Boraan » 27 Haz 2012, 14:32

deviteç en uygunu bence
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1816
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 61

Ynt: motor, robot

İletigönderen Toygun » 04 Oca 2013, 15:47

Rotor yerine döneç deniyor. Motor yerine bulunacak karşılık da -eç ile biterse fenâ olmaz. Şimdilik devineç karşılığını benimsiyorum.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5289
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1336

Ynt: motor, robot

İletigönderen M.calli » 22 Ara 2014, 16:55

deviteç bana anlam olarak daha yakın bir çağrışım yaptı bu arada robot için insansı benzeri bir sözcük daha iyi olur
  • 0

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 535

Ynt: motor, robot

İletigönderen Oktay D. » 22 Ara 2014, 17:05

insan beñzeri robotlara android déniyor (şu başlıkta tartışmaya açtım), robot daha geñel bir kavramdır.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6039

Ynt: motor, robot

İletigönderen M.calli » 22 Ara 2014, 21:07

doğru bir an bağlantılarım karışmış :)
  • 0

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 535

Robot

İletigönderen birtancazin » 03 Haz 2017, 23:59

Kom_ itaat etmek kökünden komgaç (komutlara uyan, itaat eden)
Robot da angarya, köle anlamındaki orb.. Tan türetimdir.
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 151

Ynt: motor, robot

İletigönderen birtancazin » 07 Haz 2017, 00:35

Erke kullanarak devinim gerçekleştiren motor için ÇAL-(niteliği değiştirmek, vurmak, dönüştürmek anlamından) çalın-(kendi içinde) dak eki ile motor karşılığı olarak ÇALINDAK
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 151

Ynt: motor, robot

İletigönderen Oktay D. » 08 Haz 2017, 02:02

+dAk eki adlara gelir.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6039

Ynt: motor, robot

İletigönderen birtancazin » 09 Haz 2017, 01:52

Devitken de olabilir
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 151

Ynt: motor, robot

İletigönderen birtancazin » 16 Haz 2017, 23:09

MOTOR

İsim Herhangi bir enerjiyi mekanik enerjiye dönüştüren düzenek /KAMŞAK
"Taşındıkları kamyon önünde durunca motorun patırtısı kesildi." - N. Cumalı
2. Akaryakıtla işleyen deniz aracı / KAMŞAKLI KAYIK,
"Rıhtıma varabildiği zaman vapura gidecek olan son motor kalkmak üzere idi." - F. R. Atay
3. Motosiklet / KAMŞAKLI KOŞTEKER, KAMŞAKLI BİNİT

MOTORİZE
sıfat, askerlik Fransızca motorisé
sıfat, askerlik Motorlu taşıtlarla donatılmış (kıta veya birlik) / ARAÇLI BİRLİK

ROBOT


MOTOR

İsim Herhangi bir enerjiyi mekanik enerjiye dönüştüren düzenek /KAMŞAK
"Taşındıkları kamyon önünde durunca motorun patırtısı kesildi." - N. Cumalı
2. Akaryakıtla işleyen deniz aracı / KAMŞAKLI KAYIK,
"Rıhtıma varabildiği zaman vapura gidecek olan son motor kalkmak üzere idi." - F. R. Atay
3. Motosiklet / KAMŞAKLI KOŞTEKER, KAMŞAKLI BİNİT

MOTORİZE
sıfat, askerlik Fransızca motorisé
sıfat, askerlik Motorlu taşıtlarla donatılmış (kıta veya birlik) / ARAÇLI BİRLİK

ROBOT

isim Fransızca robot
1. isim Belirli bir işi yerine getirmek için manyetizma ile kendisine çeşitli işler yaptırılabilen otomatik araç / KOMDURAK
2. Başkasının buyruğu ile iş yapan, kendi akıl ve iradesini kullanmayan kimse / GÜDÜK
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 151

Ynt: motor, robot

İletigönderen Gökkurt » 02 Eki 2017, 15:46

öñeri yel değirmeni
yel motoru

öñeri su değirmeni
su motoru

öñeri benzin değirmeni
benzin motoru

öñeri buharlı değirmen
buharlı motor
  • 10

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 431
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 315

Ynt: motor, robot

İletigönderen Oktay D. » 02 Eki 2017, 22:54

Gökkurt yazdı:
öñeri yel değirmeni
yel motoru

öñeri su değirmeni
su motoru

öñeri benzin değirmeni
benzin motoru

öñeri buharlı değirmen
buharlı motor

"Ne de olsa değiriyor" diyorsuñuz sanıyorum. Doğru gérçekten, hiç böyle bakmamıştım :D
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6039

Ynt: motor, robot

İletigönderen bensay » 03 Eki 2017, 14:25

geçmişte bir yel değirmenleri, bir de su değirmenleri vardı, günümüzde artık yalnızca kıvlı/elektrikli değirmenler söz konusu olsa da motora değirmen dersek su değirmeni ile su motorunu bir birinden ayıramıyoruz :)
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 3163
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1835

Ynt: motor, robot

İletigönderen Gökkurt » 03 Eki 2017, 22:17

su pompası (basacı ?) evet başka bir şey. Haklısınız.

Ama değirmen rüzgar ve nehir akıntısını kullanılabilir mekanik enerjine çeviriyor.
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 431
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 315

ÖncekiSoñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 9 konuk

cron
Reputation System ©'