Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 3 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
 İleti Başlığı: Haydi
İletiGönderilme zamanı: 30 Kas 2015, 20:26 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Üyelik görseli
Katılım: 30 Haz 2015, 17:25
İleti: 265
Değerleme: 155
Hay : Esma'ül Hüsnâ'dan.
İdi : İye(Rab) sözcüğünün Kutadgu Bilig'de geçen eski biçimi.


Hay+İdi : Haydi.

Ya Bismillah gibi, bir işe başlarken söylenen ya da (Haydeee diye uzattığımızda) Hay+Allah gibi...

_________________
Görsel


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: Haydi
İletiGönderilme zamanı: 01 Ara 2015, 23:37 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Katılım: 27 May 2013, 19:31
İleti: 1844
Konum: Ankara
Değerleme: 422
Yazdıkların epey yanlış. Halk etimoloji diyeceğim hatta ama tam da o değil "idi" "İye" filan biliyorsun çünkü.
Sözcüğün ulaşımı şu şekilde "ha+de-"
"Ha!" ünlem sesi
"+de-" günümüzde yitmiş, eski ve yalın bir eylem kökü. Harekete geç anlamında. Dev- Devir- Devin- hepsi aynı kökten.
Benzer biçim de at binerken söylenen "deh!" ünlemi de aynı kökenlidir.
Alelade sesler değiller yani.


  • 8

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: Haydi
İletiGönderilme zamanı: 09 Mar 2021, 04:43 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
İleti: 420
Değerleme: 312
Adı Soyadı: Mehmet
konudaş tartışma

_________________
Düz çeviriyi gördüğümde etim dökülür


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 3 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Bing [Bot] ve 6 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'