Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

kat etmek

Sözcükleriñ kökeni üzerine yapılan tartışmaları içerir.

Ynt: kat etmek

İletigönderen mehmetö » 08 Eyl 2020, 18:45

Evet, Nişanyan ve TDK'de de öyle

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
dünyelik virmek cāndan ḳaṭˁ idüp [kesip] virmek gerekdür

~ Ar ḳaṭˁ قَطْع [#ḳṭˁ faˁl msd.] kesme, (mec.) nehir geçme, yol alma < Ar ḳaṭaˁa قَطَعَ kesti

Not: İng cut "kesmek" fiiliyle ses benzerliği ortak ses sembolizminden ötürüdür; etimolojik bir etkileşim düşünülemez.

Benzer sözcükler: kat etmek
  • 5

mehmetö
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 245
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
Değerleme: 229

Dön Köken Tartışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 3 konuk

cron
Reputation System ©'