Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 1 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
 İleti Başlığı: "Ka" Soru Kökü
İletiGönderilme zamanı: 06 Ara 2021, 19:51 
Çevrimdışı
Türkçeséver
Türkçeséver
Katılım: 11 Mar 2021, 19:54
İleti: 46
Değerleme: -13
Esenlikler.

Bildiğiniz üzere Türkçe'de iki tür soru kökü vardır: "ka" ile "ne".

Bunlardan türlü anlamlarda sorular türemiştir. (Neden, nerede, nece, nite, ne için, kangı, kanı, kayda, kaçan...)

Ben "kim" sorusunun kökenini araştırırken Avestaca sözlükte özdeş anlamdaki "kem" sözcüğünü gördüm. Bununla benzer olarak "ka" kökü ile ondan türeyen "kanyå, kadâ, kascit..." gibi Türkçe'dekine ses ulay anlam olarak benzeyen sözcükler de yer alıyor. Erki (acaba) bu soru kökü Avestaca'dan azı (veya) başka bir Hint Avrupa dilinden mi Türkçe'ye geçti? Bu tür soru sözleri Latince'den, Hintçe'ye dek birbirine benziyor. Ayrıca bir dilde iki ayrı soru kökü olması da kişiyi kuşkulandırıyor. ("Ne" kökünün bizim olduğundan kuşkum yok. Onu araştırdım.) Siz ne diyorsunuz? ("Kişi" sözcüğü de büyük olasılıkla Hint Avrupa'dan geliyor.)

*Sözü geçen sözlük
http://www.avesta.org/avdict/avdict.htm


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 1 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 8 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'