Yazışmalık
http://www.turkcesivarken.com/yazismalik/

ıra
http://www.turkcesivarken.com/yazismalik/viewtopic.php?f=215&t=8900
1. bét (Toplam 1 bét)

Yazar:  Toygun [ 15 Oca 2013, 11:28 ]
İleti Başlığı:  ıra

Karakter anlamındaki ıra sözcüğünün kökenlemesi nedir?

Yazar:  Oktay D. [ 15 Oca 2013, 16:51 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

Divânü LUgât'it-Türk'te ıra "utanma" olarak geçen bir sözcük. Daha ötesini çıkaramıyorum.

Yazar:  Toygun [ 15 Oca 2013, 17:36 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

ırmak   
Ayırmak.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Bu kökle ilintilendirilebilir belki?

Yazar:  Oktay D. [ 15 Oca 2013, 20:23 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

Toygun yazdı:
ırmak   
Ayırmak.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Bu kökle ilintilendirilebilir belki?

ır- sözcüğü Eski Türkçe ır-/yır- "kesmek, yarmak" sözcüğünden gelir. Añlam olarak bir bağlantı kuramadım.

Yazar:  Boraan [ 16 Oca 2013, 10:35 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

Anlamı farklı bir  *ır- kökünden olmalı...

Yazar:  Toygun [ 16 Oca 2013, 10:46 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

ıra

Yüz, çehre, görünüş. [ Derleme Sözlüğü c: 7 ]
>>

Oldum olası sevmedim bu sözcüğü zâten... Öznel bir yargı... Yoruma gerek yok.

Yazar:  mehmetö [ 25 Şub 2021, 00:58 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

Starling
Alıntı:
Proto-Turkic: *ɨra
Meaning: character, disposition
Russian meaning: характер, расположение
Turkish: ɨra
Tatar: ɨraj (dial.)
Oyrat: ɨra
Kirghiz: ɨraj
Karakalpak: ɨraj
Comments: ЭСТЯ 1, 659-660.


Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
Alıntı:
ıray
çehre; hususiyet; haleti ruhiye; aba ırayı yahut kün ırayı: hava durumu; kü ırayı buzuldu: hava bozuldu; ırayı suuk: çehresi nâhoş; ırayına karadım: (ben bunu) ona hürmeten yaptım; eç nersenin ırayına karabayt: hiçbir şeyi hesaba katmıyor; hiçbir şeye aldırış etmşyor; ömürdün urayı kördü: rahat yaşadı: hayattan hazzını aldı.

Hava, hava durumu > hava ırası ya da gün ırası

Yazar:  mehmetö [ 25 Şub 2021, 01:02 ]
İleti Başlığı:  Ynt: ıra

Şu başlıkla birleştirile

1. bét (Toplam 1 bét) Tüm zamanlar UTC + 3 saat
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/