Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

internet

Bilişim kavramlarını özleştirme çalışmalarını içerir.

internet'e karşılığı

Ağbağı
0
Oy yok
Ağbaşı
0
Oy yok
Bilgisunar
3
11%
Genelağ
17
63%
Örütbağ
1
4%
Yaygın Ağ
1
4%
Tor
3
11%
Çevrimağ
2
7%
 
Toplam oy : 27

Ynt: İnternet (?)

İletigönderen Beren Oğuz » 08 Tem 2010, 23:27

TDK'nıñ hiç olmasa bile bir erki vardır umarım. Geñelağ sözcüğünüñ çok kez kullanıldığını gördüm, hatta ben bir bilişim yazışmalığında (forumunda) "geñelağ" olarak bir konuda doğrudan önermiştim arkadaşlara. Bence bu olsun...
ésenliklerle
  • 0

[center]
~TÜRK DİLİ, YÉRTİNÇ DİLİ~

Başka sese beñzemez ananıñ sesi,
Her sözün, ararsan vārdır Türkçesi!

Görsel

Bu üye, Atatürk'üñ en yüce Türk olduğunu düşünüyor;
Bu üye, dil konusunda Ulu Önder'i izliyor;
Bu üye, Türk Ulusu içiñ Kamerki (Cumhuriyet) yönetiminin en iyisi olduğunu savunuyor.
Üyelik görseli
Beren Oğuz
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 208
Katılım: 21 Mar 2010, 23:58
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 2

İnternet

İletigönderen Boraan » 18 Haz 2012, 13:55

Bu sözcük için birçok sözcük türetildi ama kullanılmıyor, ağ üzerinde arama yaparken kullanılan bir öneriye rastladım:

Bilgibağı    ...bence tutabilicek bir sözcük;

örnek tümce :

''Bilgibağda dolanan ve türlü saptırmalara neden olan  "spam" türü iletilere siz de rast gelmişsinizdir. ''
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1813
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: İnternet

İletigönderen fankibiber » 21 Haz 2012, 20:48

Genel Ağ dışında bir karşılığın tutma olasılığı olduğunu düşünmüyorum.
  • 0

Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 439
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: İnternet

İletigönderen fankibiber » 21 Haz 2012, 20:50

Ek olarak, internet bir ağdır, ma yalnızca bilgi paylaşımı için kullanılmaz. Oyun oynayanlar vb. alt öbekleri oluşturur. Örütbağ, bilgibağı türü karşılıklar çok zorlama ve deyim yerindeyse uydurma gibi geliyor bana.
  • 0

Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 439
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: internet

İletigönderen Tözkoparan » 22 Haz 2012, 13:41

Tor çok havalıymış, çok çalımlıymış. tor, torbeti, bunlar çok hoş. Helal olsun Uygurlara.
  • 0

Tözkoparan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 356
Katılım: 02 Haz 2011, 00:10
Değerleme: 49

Ynt: internet

İletigönderen Tözkoparan » 22 Haz 2012, 14:05

Oktay D. yazdı:Peki tor nerden geliyor?


Bu soru önemli. TDK'da şu anlamda (ve bundan başka bir sürü girdisiyle) var:

tor   
(I) a. hlk. Sık gözlü ağ.
Güncel Türkçe Sözlük

Eyuboğlu şöyle aktarmış, üşenmeden yazıyorum:

TOR, e. tr. tor (türeme, doğma, üreme, gelişme, yayılma, soy bildiren kök)daj tor...
Tor(tuzak, ağ, Kâş.), tor (ağ, tuzak, giysi, seyrek örgülü nesne, baş örtüsü, Tar. Söz.), süm. tor/dumu (oğul, çocuk...)...
Tâ gaare varup ağyar tapuna tapmasun gün
Gerdi torı örümcek yaptı yuve göğercin

- Ruşeni -
Tor sözcüğü ağ, örümcek ağı anlamında...
Ey tor donlum ayrılamam ben senden
Ölmeyince ayrılır mı can tenden

- Kara -
Tor, ayak bileklerinden paçaları bağlı, büzgülü, giysi, ayak donu... Anadolu halk ağzında, tor (toy, beceriksiz, işte yeni olan, ince örgülü balık ağı, utangaç, ürkek, çekingen, tezek, hamam havlusu, inci gerdanlık, boncuk bilezik, kadın dış giysisi/çarşaf, uçkur başlığı, anlayışsız, ar. ahmak, çözülemeyen ilmek, kendini beğenmiş, ar. mağrur, fidan, lastikli örgü, işsizik yüzünden doğan gevşeklik, başörtüsü, SDD.)
Tor'dan türeyen tor-lak/torlak (toy, genç, beceriksiz, bir kuş, parlak, güzel tüysüz, Tar. Söz.) Tor-luk/torluk (toyluk, işe yatkın olmayış, tor/ağ yapmaya yarayan nesne, kıl çadır, Tar. Söz.)...
Donuzdan bir kıl üzmek assı olduğın bilür iller
Sakalın üzdüler tel tel anınçün böyle torlakdır

- Zati -
Süm. tor (oğul, döl, çocuk, üreme ile bağlantılı, bk. Torun), tor-töre-türe-türemek (bk. Türemek.)... Halk ağzında töremek, toramak (türemek, soy çekmek, çoğalmak, çocuk doğurup soyu sürdürmek...), fars. tûr (Feridun'un büyük oğlu, İrec'in kızı, ayrıca Turan ülkesi, ZŞ.)...
Törümek, (yaratılmak, varolmak, Kâş.) -türemek, ö/ü dönüşmesiyle tor/tür bağlantısı, tor-tur-tör-tür (bk. Töre)...
  • 0

Tözkoparan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 356
Katılım: 02 Haz 2011, 00:10
Değerleme: 49

Ynt: internet

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 14:05

Tözkoparan yazdı:Tor çok havalıymış, çok çalımlıymış. tor, torbeti, bunlar çok hoş. Helal olsun Uygurlara.
Tor=web, torbeti=webpage anlamında diye biliyorum.
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

Ynt: internet

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 14:06

Tözkoparan yazdı:Bu soru önemli. TDK'da şu anlamda (ve bundan başka bir sürü girdisiyle) var:

tor   
(I) a. hlk. Sık gözlü ağ.
Güncel Türkçe Sözlük

Eyuboğlu şöyle aktarmış, üşenmeden yazıyorum:

TOR, e. tr. tor (türeme, doğma, üreme, gelişme, yayılma, soy bildiren kök)daj tor...
Tor(tuzak, ağ, Kâş.), tor (ağ, tuzak, giysi, seyrek örgülü nesne, baş örtüsü, Tar. Söz.), süm. tor/dumu (oğul, çocuk...)...
Tâ gaare varup ağyar tapuna tapmasun gün
Gerdi torı örümcek yaptı yuve göğercin

- Ruşeni -
Tor sözcüğü ağ, örümcek ağı anlamında...
Ey tor donlum ayrılamam ben senden
Ölmeyince ayrılır mı can tenden

- Kara -
Tor, ayak bileklerinden paçaları bağlı, büzgülü, giysi, ayak donu... Anadolu halk ağzında, tor (toy, beceriksiz, işte yeni olan, ince örgülü balık ağı, utangaç, ürkek, çekingen, tezek, hamam havlusu, inci gerdanlık, boncuk bilezik, kadın dış giysisi/çarşaf, uçkur başlığı, anlayışsız, ar. ahmak, çözülemeyen ilmek, kendini beğenmiş, ar. mağrur, fidan, lastikli örgü, işsizik yüzünden doğan gevşeklik, başörtüsü, SDD.)
Tor'dan türeyen tor-lak/torlak (toy, genç, beceriksiz, bir kuş, parlak, güzel tüysüz, Tar. Söz.) Tor-luk/torluk (toyluk, işe yatkın olmayış, tor/ağ yapmaya yarayan nesne, kıl çadır, Tar. Söz.)...
Donuzdan bir kıl üzmek assı olduğın bilür iller
Sakalın üzdüler tel tel anınçün böyle torlakdır

- Zati -
Süm. tor (oğul, döl, çocuk, üreme ile bağlantılı, bk. Torun), tor-töre-türe-türemek (bk. Türemek.)... Halk ağzında töremek, toramak (türemek, soy çekmek, çoğalmak, çocuk doğurup soyu sürdürmek...), fars. tûr (Feridun'un büyük oğlu, İrec'in kızı, ayrıca Turan ülkesi, ZŞ.)...
Törümek, (yaratılmak, varolmak, Kâş.) -türemek, ö/ü dönüşmesiyle tor/tür bağlantısı, tor-tur-tör-tür (bk. Töre)...
Bu konu daha önce konuşulmuştu: http://turkcesivarken.com/yazismalik/ht ... ic.php?t=4
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

Ynt: internet

İletigönderen Tözkoparan » 22 Haz 2012, 14:16

O kadar da konuşulmamış. Neyse, ağ "network", tor "web" olursa genelağ "internet" mantıklı.
  • 0

Tözkoparan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 356
Katılım: 02 Haz 2011, 00:10
Değerleme: 49

Ynt: internet

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 14:22

Network için Özbek T. tarmoq, Kazak T. jeli ma Kırgız T. jele sözcükleri de göz önünde bulundurulabilir.
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

Ynt: internet

İletigönderen Boraan » 22 Haz 2012, 14:33

tarmoq 'un kökü tor sanırım, ''jeli'' yi çıkartamadım.
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1813
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: internet

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 15:42

Boraan yazdı:tarmoq 'un kökü tor sanırım, ''jeli'' yi çıkartamadım.
Tor Özbek Türkçesinde to'r, tarmoq ile ilgili görünmüyor.
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

Ynt: internet

İletigönderen Boraan » 22 Haz 2012, 15:47

öyle ise ikisinin de kökünü çıkartamadım.
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1813
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: internet

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 15:51

Boraan yazdı:öyle ise ikisinin de kökünü çıkartamadım.
Tarmoq kelimesinin bizdeki darma-dağın sözündeki darma ile ilgisi olabilir diye düşünüyorum. Konuyla ilgili bilgi bulursam gönderebilirim.
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

Ynt: internet

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 19:58

tarmoq 

    branch; division.
zangori kema

tarmak 1. pençe, tırmık; 2. dağılmak, parçalamak.
Caferoğlu, Eski Uygur Türkçesi Sözlüğü

Bu bilgilere göre bu sözcük darmadağın / darma duman sözlerindeki darma ile ilişkili görünüyor. Yani dağılmayı, dallanmayı ifade eden bir sözcük.
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

ÖncekiSoñraki

Dön Bilişim

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'