Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

İçeriğe geç

ayırsamak

4 ileti • 1. bét (Toplam 1 bét)

ayırsamak

gönderen Gökbey » 01 Mar 2012, 22:48

"...elimi gözüme götürdüğümde ayırsadım; şişmişti."

Sözleminde yér alan "ayırsa-" eyleminiñ kullanımında yanlışlık var gibime geliyor, doğru mu?

0

Görsel

Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com

Yönetici

Yönetici

İleti: 1742

Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15

Konum: Azerbaycan/Bakü

Değerleme: 415

Ağ yérliği

Ynt: ayırsamak

gönderen Toygun » 01 Mar 2012, 23:21

Ayrımsamak varken ayırsamak sözünü yanlış buluyorum her şeyden önce...

"...elimi gözüme götürdüğümde ayırdına vardım, gözüm şişmişti."

0

Ağ günlüğüm - "Düşüngen"

Toygun: Genel Sorumlu; İleti: 5286; Katılım: 17 Haz 2010, 17:30; Değerleme: 1311

Ynt: ayırsamak

gönderen Oktay D. » 02 Mar 2012, 18:04

ayırsa- "ayırmak istemek" démektir, diğer vérilen iki sözcükle añlam ve biçim eşleşimi bulunmaz.

0

Dipçe
- Kullandığım kısaltmalar, kaynaklar ma sözcükler dizini
- Ağ Güncem
- Kur'an-ı Kerim (Okugu) çeviri çalışması

Yönetici

Yönetici

İleti: 8341

Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52

Konum: İstanbul

Değerleme: 5516

Ağ yérliği

Ynt: ayırsamak

gönderen Bi50likdaha » 13 Kas 2013, 10:40

ayırt etmek sözcüğüne ayırtsamak olması gerekmez mi?

0

Bi50likdaha: Yazışmacı; İleti: 1844; Katılım: 27 May 2013, 19:31; Konum: Ankara; Değerleme: 420

4 ileti • 1. bét (Toplam 1 bét)

Dön Añlam Tartışmaları

Geç:

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk