Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

mertebeler

Henüz hiçbir sözcükle karşılanmamış, karşılığı başka dillerde veya Türkçede olmayan kavramlar için karşılık bulduğumuz bölüm

mertebeler

İletigönderen Klamzen se Takotot » 10 Haz 2020, 15:46

(Hased) Bende yok onda da olmasın
(Buhul) Bende var onda olmasın
(Şuhl) Onunki benim olsun
(Gıpta) Onda var bende de olsun
(Sehavet) Bende var onda da olsun
(İsar) Benim değil onun olsun
(Cud) Bende yok ama onda olsun
(Fakr) Onda yok bende de olmasın

Torda birinin yazısında gördüm .Hepsine bir nerse bulabilir ola ki .Kıskanmak sözcüğü 'kız' eşdeğişle kıt sözcüğünden gelirmiş .Buradan yola çıkılarak yapılabilir .
  • 1

Üyelik görseli
Klamzen se Takotot
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 58
Katılım: 09 Haz 2020, 23:00
Konum: Çerkezistan
Değerleme: -30

Ynt: mertebeler

İletigönderen Oktay D. » 10 Haz 2020, 16:56

kıskanmak'taki kısa ünlülü kız (kıtlık, kısıtlama) elbette uzun ünlülü kīz (kız çocuğu) ile aynı sözcük değil, onu buraya düşeyim.
kız/kısı (kısıt) > *kızırka- (cimrilik étmek) > kızırkan-/kısırkan- (cimri olmak) > kızkan-
Tıpkı es > esirke- veya kişi > kişirke- gibi...

Belki adlara gelen bu +(X)rkA- ekiyle birkaçını türetmek olanaklı olabilir.

Ayrıca Eski Türkçeye (özellikle Karahanlıca ve Eski Uygurcaya) bakmak gérek, kesin vardır birkaçı.
  • 1

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6039

Ynt: mertebeler

İletigönderen Klamzen se Takotot » 10 Haz 2020, 17:08

Gıpta - Kıskançlık
İsar - Ağırlama
Sehavet / Sahavet - El açıklığı
Buhul - Vermeyelik
Haset - Çekememe
  • 0

Üyelik görseli
Klamzen se Takotot
aDa dÜrKğ
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 58
Katılım: 09 Haz 2020, 23:00
Konum: Çerkezistan
Değerleme: -30

Ynt: mertebeler

İletigönderen Oktay D. » 10 Haz 2020, 17:37

öñeri çekemezlik
haset

öñeri vérmezlik
buhul
  • 1

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6039

Ynt: mertebeler

İletigönderen ulduzéver » 10 Haz 2020, 19:06

Emek Üşenmez'iñ KT sözlüğünde tapsula- "haset etmek" var. Sankim tapla- "razı olmak, kabul etmek" eyleminiñ tersi gibi geldi baña.

DLT'den:
Tebiz: haset
Tebzeş- : hasetleşmek

KB'den:
Tepiz: haset, kıskançlık
Tepse- : haset etmek, kıskanmak (‹ tep- ?)

Aynı sözlükte DLT'den alıntı olarak tepleş- "razı olmak" da bulunmakta. Eğer bu yañlış okunuş değilse, yukarıdaki sözcükleriñ hepsiniñ tapla- eylemiyle ilişkili olabileceğini güçlendiriyor, ince kalıñ nöbetleşmeleri söz konusu olabilir belkim.
  • 0

ulduzéver
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 885
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Değerleme: 843


Dön Yeñi Kavramlar

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

cron
Reputation System ©'