Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Irk Bitig (Eski Uygurca Fal Kitabı)

Türkçe ile ilintili bétikler ulayı sözlükleriñ tanıtımlarını, paylaşımlarını içerir.

Irk Bitig (Eski Uygurca Fal Kitabı)

İletigönderen Gökbey » 09 Kas 2008, 19:24

Göktürk damgalarıyla yazılıp, günümüze dek ulaşabilen eski Uygurca "fal kitabı"; Irk Bitig

İndirmek için tıklayın >>>
http://turkcesivarken.com/belgeler/IRK-BiTiG.pdf
  • 5

En soñ Gökbey tarafından 14 Ağu 2009, 17:56 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1788
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 557

Ynt: Irk Bitig (Fal Kitabı)

İletigönderen cavabien » 10 Kas 2008, 22:58

Bu eser  british museum'da  onu gördüm
  • 0

cavabien
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 190
Katılım: 23 Ağu 2008, 10:40
Değerleme: 7

Ynt: Irk Bitig (Fal Kitabı)

İletigönderen Galiyev » 30 Nis 2009, 21:28

  Arkadaşlar bu yazıtı Kâzım Mirşan okumuş ve son betiğinde (At Oy Tarihi) yayınlamıştır. Bu sanıldığı gibi bir fal betiği değil coğrafya betiğidir adı da Iraq Bitig'dir. Yani Iraqlıklar yazılımı.
  • 0

Galiyev
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 3
Katılım: 26 Nis 2009, 20:43
Değerleme: 0

Ynt: Irk Bitig (Fal Kitabı)

İletigönderen YİĞİT TULGA » 01 May 2009, 12:47

Uğrola,

Adı geçen yapıt tüdeş yapıt mı bilemiyorum. İncelemek gerektir.

Uğrola

Dipçe:
tüdeş...(Ata Sözlük Kaşgarlı (DLT)) ....aynı, birbirine banzer olanlar, boyakları  (renkleri) bir olanlar.

Ekçe:
Sözlük Yurdu'muza bu betik ile ilişkili bir irdeleme yükledim. Karışık içerik kapaklısı (dosyası) altında.
Irık Bitig'de Irıkçılık(falcılık)_Ceval_KAYA.pdf

'Sonuç' bölümünde şöyle diyor yazar:
1. Irk Bitig’in dili Eski Uygurca değil, Köktürkçedir.
2. Yapıt, bir din adamının, belki de kamın (şamanın) ağzından derlenmis ulayı (ve) daha (henüz) son biçimi verilmemis özgün (orijinal), yazıktırma (telif) bir taslak (müsvedde) olmalıdır.
  • 0

En soñ YİĞİT TULGA tarafından 01 May 2009, 13:05 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Sözlük indir.
http://tufar.com/SanalBaba/
Taranmasına "kıyacağınız" sözlük varsa benimle iletişim kurunuz.

"Türk Dil Kurumu" ile "Türk Günay Kurumu" özerk, tüzel kişiliğine dönmelidir. Atatürk kalıtını çiğneyenler yargılanmalıdır...
YİĞİT TULGA
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 973
Katılım: 29 Ağu 2007, 03:48
Değerleme: 18

Ynt: Irk Bitig (Fal Kitabı)

İletigönderen Gökbey » 14 Ağu 2009, 17:45

Galiyev yazdı:  Arkadaşlar bu yazıtı Kâzım Mirşan okumuş ve son betiğinde (At Oy Tarihi) yayınlamıştır. Bu sanıldığı gibi bir fal betiği değil coğrafya betiğidir adı da Iraq Bitig'dir. Yani Iraqlıklar yazılımı.


Öyle ise K. Mirşan, damgalara yeñi ses değerleri vermiş demektir. Eliñizde bu âbece varsa yayınlar mısıñız? Çok merak ettim gerçekten. Bizim verdiğimiz ses değerleri ile bir ırkda (falda) olması gerektiği gibi tümceler çıkıyor. Mirşan'ın yepyeñi bir âbece örñeği (modeli) ortaya atması gerek. Yoksa, "edgü ol" sözcüğünü, coğrafi bir terim olarak ne añlama sokmuş? Gerçekten ilgi çekici.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1788
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 557

Ynt: Irk Bitig (Eski Uygurca Fal Kitabı)

İletigönderen celikoz » 29 Nis 2013, 16:22

  • 0

celikoz
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 22
Katılım: 23 Oca 2013, 14:09
Değerleme: 0


Dön Bétikler, sözlükler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 3 konuk

cron
Reputation System ©'