Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

özümsüz

Sözlüklerde geçmeyen sözcükler, söz öbekleri veya déyimler.

özümsüz

İletigönderen İlteriş » 27 Eki 2015, 03:42

İtiraf edeyim ki, Ataç'ın ödünsüz yenilik hayranlığına saygı duyuyorum. Bir yandan da, özümsüz yeniliklerden hep ürkerek.

Selim İleri, Ataç'ın İstanbul Düşmanlığı, Zaman, 23 Temmuz 2009
  • 0

Üyelik görseli
İlteriş
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 146
Katılım: 09 Şub 2013, 16:00
Değerleme: 127

Ynt: özümsüz

İletigönderen Oktay D. » 28 Eki 2015, 16:55

Ne demek bu sözcük? özüm < öz hangi ekle türetilmiş? Eğer özümsemek'ten geri türetim yapılmışsa añlamda bir yañlışlık çıkabilir, zira oradaki -m- parçası küçültme/sevgi ekidir: azımsamak, küçümsemek, vb.

Dipçe.
Bu arada anımsamak, ölümsemek vb. ile karıştırılmamalı, çünkü bunlar eylemden türüyor addan değil! Kaldı ki añlam olarak da bir "küçültme/sevgi" durumu bulunmuyor. Bunlardaki ek, Eski Türkçe -g masdar ekinden gelişmiştir: -gsA- > -msA-
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7850
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4319

Ynt: özümsüz

İletigönderen İlteriş » 30 Eki 2015, 03:00

Nicel/nitel gibi bir ikileşim oluşturmaya çalışmış gibi duruyor: ödünsüz/özümsüz. Bölümcenin bağlamında değerlendirildiğinde ruhsuz anlamını verdi bana. Ama çok uçarı, her yoruma açık bir sözcük olmuş.
  • 0

Üyelik görseli
İlteriş
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 146
Katılım: 09 Şub 2013, 16:00
Değerleme: 127


Dön Sözlük Dışı Sözler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

cron
Reputation System ©'