Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 1 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
İletiGönderilme zamanı: 16 Ağu 2021, 01:17 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
İleti: 2833
Değerleme: 1176
Adı Soyadı: Deveb Önyüz Çatısı
Selamun aleyküm.

Arkadaşlar Türkiye Türkçesinde olan el sözcüğü Özbek Türkçesinde yok mu? PAÜ ve TDK Karşılaştırmalı Sözlükte bulamadım. Ancak Özbek Türkçesinde bildiğimiz el sözcüğü "al" yazılarak kullanılıyor. Ben bu işi anlamadım. Bilen açıklayabilir mi?

TDK - KARŞILAŞTIRMALI TÜRK LEHÇELERİ SÖZLÜĞÜ
el
Türkiye Türkçesi: el | Azerbaycan Türkçesi: äl | Başkurt Türkçesi: kul kul suğı | Kazak Türkçesi: kol | Kırgız Türkçesi: kol | Özbek Türkçesi: ḳol | Tatar Türkçesi: kul kul çuğı | Türkmen Türkçesi: el | Uygur Türkçesi: äl kol | Rusça: ruka (kist')

ÖZBEK TÜRKÇESİNDE EL SÖZCÜĞÜNÜN VARLIĞININ KANITLARI
Birinci örnek:
"Toya galdim olib alima sozni"

İkinci örnek: 3:06'da "elinde sazı" diyor.
https://www.youtube.com/watch?v=zyezHpOpz7k

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 1 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 4 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'