Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Ortak Türkçe Söz Karşılaştırmaları

Ortak Türkçe'niñ oluşumu üzerine yapılan çalışmaları içerir.

Ortak Türkçe Söz Karşılaştırmaları

İletigönderen datadeveb » 19 May 2020, 12:36

Google Çevirici sonuçlarına göre

Türkiye: "bire bir ekle sonuç iki olur."
Kırgızistan: "Biri birin koşup, natıyjası eki. / Бири бирин кошуп, натыйжасы эки."
Kazakistan: "Birewin birewine qosıñız, nätïje eki boladı. / Біреуін біреуіне қосыңыз, нәтиже екі болады."
Türkmenistan: "Birine goşuň, netije iki."
Azerbaycan: "Birinə bir əlavə edin, nəticə iki olur."
Tataristan: "Берсенә өстәгез, нәтиҗә ике."
Özbekistan: "Biriga bittasini qo'shing, natija ikkitadir."

----
İngilizce: "Add one to one, the result is two."
  • 0

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

OTK: https://discord.com/invite/vVdUSfY
Üyelik görseli
datadeveb
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2007
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 800

Dön Ortak Türkçe çalışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

Reputation System ©'