Gözer- eylemi iyi bir çağrışıma iyedir. Bunu ben ÖzTürkçeci arkadaşlarla konuşurken kullandığımda ne olduğu iyice anlaşılır. Kendi deneyim bu. Ancak bir nokta daha varkim onu da göze almak yakşı.
dikkat et- eylemi yönelme durumla kullanılır hem de yalınca
dikkat et tümcesi nesnesizin kurulabilir ancak
gözer- eylemi ettirgen çatıda olduğu için yükleme durumla kullanılması beklenir demeli
nesneyi gözer- biçiminde. tek bir sorunu budur, kim, elbette kullanılırsa bu da hiçbir sorun yaratmaz. Zamanla yerinde oturur.
Bu arada bir öneri de vereyim:
gözren- dikkat etmek eylemi gibi hem nesnesiz hem de yönelme durum ekiyle kullanılabilir.
Dikkat et! › gözren!
Bu yazıya dikkat edin › bu yazıya gözrenin
Yükleme durumla da kullanılabilir:
Bu yazıya dikkat edin › bu yazıyı gözrenin
Bu konuda önce
gözen- eylemini düşünmüştüm, "özenmek" ile de uyak olurdu, ancak Tarama Sözlüğünde
yırtık ve delik örtülerek kapatılmak anlamında imiş.
dikkat için de
gözrek,
gözrenim vb. yapılabilir.