Irk Bitig (Eski Uygurca Fal Kitabı)

[Gökbey]

Göktürk damgalarıyla yazılıp, günümüze dek ulaşabilen eski Uygurca "fal kitabı"; Irk Bitig

İndirmek için tıklayın >>>
http://turkcesivarken.com/belgeler/IRK-BiTiG.pdf

[cavabien]

Bu eser  british museum'da  onu gördüm

[Galiyev]

  Arkadaşlar bu yazıtı Kâzım Mirşan okumuş ve son betiğinde (At Oy Tarihi) yayınlamıştır. Bu sanıldığı gibi bir fal betiği değil coğrafya betiğidir adı da Iraq Bitig'dir. Yani Iraqlıklar yazılımı.

[YİĞİT TULGA]

Uğrola,

Adı geçen yapıt tüdeş yapıt mı bilemiyorum. İncelemek gerektir.

Uğrola

Dipçe:
tüdeş...(Ata Sözlük Kaşgarlı (DLT)) ....aynı, birbirine banzer olanlar, boyakları  (renkleri) bir olanlar.

Ekçe:
Sözlük Yurdu'muza bu betik ile ilişkili bir irdeleme yükledim. Karışık içerik kapaklısı (dosyası) altında.
Irık Bitig'de Irıkçılık(falcılık)_Ceval_KAYA.pdf

'Sonuç' bölümünde şöyle diyor yazar:
1. Irk Bitig’in dili Eski Uygurca değil, Köktürkçedir.
2. Yapıt, bir din adamının, belki de kamın (şamanın) ağzından derlenmis ulayı (ve) daha (henüz) son biçimi verilmemis özgün (orijinal), yazıktırma (telif) bir taslak (müsvedde) olmalıdır.

[Gökbey]

 Arkadaşlar bu yazıtı Kâzım Mirşan okumuş ve son betiğinde (At Oy Tarihi) yayınlamıştır. Bu sanıldığı gibi bir fal betiği değil coğrafya betiğidir adı da Iraq Bitig'dir. Yani Iraqlıklar yazılımı.

Öyle ise K. Mirşan, damgalara yeñi ses değerleri vermiş demektir. Eliñizde bu âbece varsa yayınlar mısıñız? Çok merak ettim gerçekten. Bizim verdiğimiz ses değerleri ile bir ırkda (falda) olması gerektiği gibi tümceler çıkıyor. Mirşan'ın yepyeñi bir âbece örñeği (modeli) ortaya atması gerek. Yoksa, "edgü ol" sözcüğünü, coğrafi bir terim olarak ne añlama sokmuş? Gerçekten ilgi çekici.

[celikoz]

http://turkcesivarken.com/yazismalik/ht ... ic.php?t=3