Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

kur "1. kuşak, kemer. 2. derece, mertebe"

Sözcükleriñ kökeni üzerine yapılan tartışmaları içerir.

kur "1. kuşak, kemer. 2. derece, mertebe"

İletigönderen ulduzéver » 20 Eyl 2017, 17:54

DLTde ilk anlamıyla, Kutadgu bilg'de her iki anlamıyla, Divân-i Hikmette ise ikinci anlamıyla gelmiş.

Tarama'da "1. derece, mevki, had, mertebe, paye. 2. akran, emsal" anlamındadır ve kor biçiminde de gelmiş.

ET sözlüğümde bulamadığım için kökeni Türkçe mi diye bir soru önüme çıktı.
  • 0

ulduzéver
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 888
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Değerleme: 875

Ynt: kur "1. kuşak, kemer. 2. derece, mertebe"

İletigönderen Oktay D. » 20 Eyl 2017, 20:08

Türkçedir, hatta kuşak sözcüğü bu sözcükten gelir: kur "kuşak" > *kurça- > kurşa- "kuşak sarmak" > kurşak > kuşak

Buradaki adlara gelen +çA- eki Moğolca bir ek olabilir veya Türk-Moğol ortak bir ek olabilir (*) Talat Tekin, 'Türkçe /ş/, Çuvaşça /s'/, Moğolca /ç/', TDAY Belleten, 1986, 71-75. .
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6106

Ynt: kur "1. kuşak, kemer. 2. derece, mertebe"

İletigönderen datadeveb » 06 Tem 2020, 14:29

kur (I)
Fransızca cours

1. isim, ekonomi Yabancı paraların ulusal para cinsinden değeri:
Resmî kura göre doların değeri yeniden ayarlandı.
2. isim Düzey.

kur (II)
Fransızca cour

1. isim Karşı cinse ilgi göstererek onun hoşuna gitme, gönlünü kazanmaya çalışma.

2. isim Birinin duygularını okşayacak biçimde davranarak onu elde etmeye çalışma.


TDK'ya göre fransızca görünen anlamın DLT ile aynı çıkması...

Asalım mı bayrakları?
  • 0

Dil bilgisi çok olan birisi değilim. Hakkınızı helâl edin. Kelime-i Tevhid söyleyelim, çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyup uyalım, amel edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ yardım ve kabul etsin.
ORTAK TÜRKÇE KONATI: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2624
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 1190

Ynt: kur "1. kuşak, kemer. 2. derece, mertebe"

İletigönderen BoZCiN » 06 Tem 2020, 19:09

Köken

Fransızca cours "1. koşu, akım, akış, seyir, rota, süreç, 2. revaç, geçerlik, 3. eğitim programı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince cursus "koşu, akım, süreç" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince currere "koşmak" fiilinin geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *krs- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *kers- kökünden türetilmiştir. (Nişanyan Sözlük)

Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)
"eğitim programı, ders" [ Cumhuriyet - gazete, 1930]
Burada muhtelif mevzular üzerine muntazam kurlar tertip (...) edilir. "... döviz fiyatı" [ Cumhuriyet - gazete, 1946]
Şimdiki primli döviz kurlarına nisbetle yeni kurlar ihracatımıza (...)
  • 1

Üyelik görseli
BoZCiN
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 357
Katılım: 01 Tem 2008, 20:55
Değerleme: 217


Dön Köken Tartışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 8 konuk

Reputation System ©'