gönderen Bengitaşlarındili » 19 Kas 2011, 18:11
Yazık sözünden türeme bir fiil. Şimdiye dek yalnızca Türkmencede karşılaştım. Suçlamak, Suç atfetmek, suçlu bulmak, ceza vermek anlamlarında. Kıpçak ve Karluk dillerinde fiil köküne -uv getirerek o eylemden ad türetme yaygın. Süyüv ( sevme), tanuv ( tanıma), bilüv ( bilme, bilgi) vb...Kıpçak ağızlarındaki bu -uv bizdeki -i 'ye denk geliyor: Sev-i, Hoşgör-ü gibi örneklerde var. Yazgar- fiiline bu -uv eklenirse Yazgaruv olur, bunun da Oğuz dillerindeki karşılığı Yazgarı olur diye düşünerek kendimce bir türetim yaptım. Eylem kökü var. Türkmencede yaşıyor
Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!