devam, devam etmek

[Oktay D.]

ar— (aldatmak) ile (y)ar— (yol gitmek, yorulmak) sözcükleri ayrı köklerden oluşur. İlkiniñ kökü Ana Türkçe *âr— (hile yapmak) iken ötekiniñki ise *hâr— (yol gitmek, yardırmak) biçimindedir.

[datadeveb]

Kazaklar devam anlamında şu sözü kullanıyorlarmış.

öñeri sarkıt

devam

öñeri sarkıtı

devamı

Aramaya gerek kalmadı bence.

This post was deleted by datadeveb on 06 Ara 2018, 15:35.
Gérekçe: öden paylaşmışım.

[datadeveb]

Sarkıt sözcüğünü kullanırken sarkaya dönüştü...

öñeri sarka

devam?

öñeri sarket

devam et?

öñeri sarkası

devamı?

öñeri sarkalı

devamlı?

öñeri sarketmez

devam etmez?

"Sarkalı bu işlerin gelmesi ağız tadımı kaçırıyor."
"Bu yere sarkalı gelmek isterim. Neyse sonra sarka ederiz sarkederiz."
"Başkası olsa buraya sarkalı gelmez. Neyse ne diyorduk sarka et sarket."

[datadeveb]

Sürek sözcüğü kullanılmış yazı. Betik yakın tarihlidir.

Türklerde Yaşam: Türkler sağlam 1 aile düzeni kurarak sosyal yapısını ....
....
Türk ailesi hakkında araştırmalar yapan ilk batılı araştırmacı Grenarda göre; Türk kızı yaşam arkadaşını seçmekte serbesttir. Eş seçme geleneğinin epey kuvvetli 1 kurum olduğunu ve bu yana kadar sürek ettiğini görmekteyiz. Kaşgarlı Mahmut'un Divanı Lügatit Türk adlı eserinde de eşlerin birbirini serbestçe seçtiklerini söylemektedir.
....

[Yiğit98]

Ârt mı yoksa art mı olması gerek, art diye yazılırsa yanlış olur mu?

[TürkçeSözlük78]

Neden ârt olsun ki? Bu sözcüğün â ile okunabildiğini ilk kez duyuyorum.

[Oktay D.]

Ana Türkçede a uzun olduğu için öñceki iletilerde bunu â ile bélirtmiştim. Bugün Türkiye Türkçesinde bu sözcük uzun olarak okunmuyor, ancak uzun ünlüden kalan bir iz olarak, ek aldığında t>d olarak yumuşuyor.

[Yiğit98]

Yanıt için sağolun.
Google sözlükten sözcükleri "nedir" diye arattığımda açıklaması, kökeni ile altında başka dilde ne demek olduğu da çıkıyor.
Ben de kazakçayı seçmiştim. Art ile ârt nedir diye yazınca açıklama aynı ancak â ile yazınca kazakçada art diye çıkıyor diğer türlü başka bir nen çıkıyor. Ondan sormuştum.

This post was deleted by Yiğit98 on 13 Eki 2019, 22:44.