Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Test

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Ynt: Test

İletigönderen Toygun » 03 Oca 2015, 16:07

Şık yerine öncül dendiğini anımsıyorum. Dolayısıyla test yerine öncüllü sınav ya da doğrudan öncüllü de denilebilir.

öñeri öncüllü sınav
test

öñeri öncüllü
test
  • 3

En soñ Oktay D. tarafından 13 Oca 2015, 15:13 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Gérekçe: "öneri" kullanımı düzeltildi
Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5289
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1360

Ynt: Test

İletigönderen Bi50likdaha » 03 Oca 2015, 17:55

Sın biçim,şekil,suret demek değil mi? Bildiğim kadarıyla suret de görüntü anlamına gelebiliyor. Yanlış bir kullanım değil yani.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1844
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 427

Ynt: Test

İletigönderen M.calli » 03 Oca 2015, 18:00

test çözmek yerine soru çözmek derler ne olacak olay orada soru çözmek zaten soruların derlemesi olduğu için test çözmek oluyor olay ancak burada karşımıza bu derlemelere ne adlandırma yapacağımızla ilgili bir sorun çıkabilir.

boylama güzel olabilir geyik çevirmeye de uygun, tutabilir
  • 0

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 535

Ynt: Test

İletigönderen Türkeröz » 03 Oca 2015, 20:59

O zaman o sözün kökünü eylemini gösterin. "Sı-:gör-" "sın-:görün-" olduğunu kanıtlayın.
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 3213
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 683

Ynt: Test

İletigönderen Bi50likdaha » 03 Oca 2015, 21:04

Türkeröz yazdı:O zaman o sözün kökünü eylemini gösterin. "Sı-:gör-" "sın-:görün-" olduğunu kanıtlayın.

Sı- biçim vermek, kesmek, biçmek
Sın biçim, şekil, suret
Sın- yok.

gör- , görün- gibi bir eylem ve anlam yok dolaylı olarak kazanılmış bir anlam.

Ar ṣūra ͭ صورة [#ṣwr fuˁlaͭ mr.] 1. resimleme, 2. resim, imge, görüntü, biçim, kopya = Aram şūrəṭā שׁוּרְטָא çizgi, çizim ~ Akad uṣurtu a.a. < Akad eṣēru çizgi veya resim çizmek
  • 5

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1844
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 427

Ynt: Test

İletigönderen Türkeröz » 10 Oca 2015, 18:47

Bi50likdaha yazdı:
Türkeröz yazdı:O zaman o sözün kökünü eylemini gösterin. "Sı-:gör-" "sın-:görün-" olduğunu kanıtlayın.

Sı- biçim vermek, kesmek, biçmek
Sın biçim, şekil, suret
Sın- yok.

gör- , görün- gibi bir eylem ve anlam yok dolaylı olarak kazanılmış bir anlam.

Ar ṣūra ͭ صورة [#ṣwr fuˁlaͭ mr.] 1. resimleme, 2. resim, imge, görüntü, biçim, kopya = Aram şūrəṭā שׁוּרְטָא çizgi, çizim ~ Akad uṣurtu a.a. < Akad eṣēru çizgi veya resim çizmek


Sence fotoğraf kesilerek mi oluşuyor yoksa çekilerek mi? Lütfen gerçek anlamını koruyalım.

Kapalı konu
Divanü Lügati't-Türk
sınmak anlamı
kırılmak, bozulmak, incimek
Güncel Türkçe Sözlük
sınmak, -ar anlamı
(nsz) hlk. 1. Kırılmak, parçalanmak, bozulmak. 2. Yenilmek, bozguna uğramak.
Tarama Sözlüğü
sınmak anlamı
1. Kırılmak, parçalanmak, münkesir olmak. 2. Zayıf düşmek, âciz kalmak. 3. Yenilmek, mağlûp, münhezim olmak. 4. Zayi olmak, kaybolmak. 5. Bozulmak. 6. Azalmak, şiddetini kaybetmek.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
sınmak anlamı
Kırılmak.
Tokat -Eskişehir
-Amasya
Çilehane *Reşadiye -Tokat
-Elâzığ
Ayşepınar -Kayseri
*Bor -Niğde
Azerbaycan
sınmak anlamı
1.Korkmak, sinmek 2.Yenilmek, geri çekilmek. 3.Usanmak, bıkmak, yılmak. 4.İçine kapanmak, neşesi gitmek.
sınmak anlamı
Sığmak.
*Gerze -Sinop
Ömerhacılı *Kaman -Kırşehir
-Adana
sınmak anlamı
Doğum yapmak.
Çepni *Gemerek -Sivas
*Bünyan -Kayseri
sınmak anlamı
1.Beğenmek, imrenmek. 2.Alışmak, uymak.
sınmak anlamı
1.Küçülmek, fire vermek. 2.Bozulmak. 3.İnmek, sönmek, azalmak.
sınmak anlamı
1. Bıkmak, usanmak. 2. Yenilmek. 3. Tutulan oruçtan kuşkulanmak. 4. Güvenmek.
sınmak anlamı
Şişkin nesnenin içi boşalmak.
*Yalvaç Isparta
sınmak anlamı
Yerleşmek.
*Güdül Ankara
sınmak anlamı
Kırılmak, bozulmak: Öküzüm öldü kağnım sındı.
*Bünyan Kayseri
sınmak eş anlamlısı
bozulmak
(nsz) 1. Bozma işine konu olmak: "Pazarlık bozulur, nişan bozulur, makine bozulur, mal bozulur." -B. Felek. 2. Yiyecek kokmak, yenilemeyecek duruma gelmek, ekşimek: Et bozulmuş. 3. Dağılmak, bozguna uğramak: "Hudutta bozulan ordu iki günden beri Serez'den geçiyordu." -Ö. Seyfettin. 4. Taşıt arızalanmak. 5. mec. İyi ve değerli niteliğini yitirmek. 6. mec. Bir şeye kızmak, içerlemek: "Karısının bu ikinci ihtarı ile biraz bozulan adam salıncaktan atladı." -O. C. Kaygılı. 7. mec. Sağlığını yitirip zayıflamak.
kırılmak
(nsz) 1. Kırma işine konu olmak, bir veya birçok parçaya ayrılmak. 2. Bükülerek kat yeri oluşturmak. 3. Savaş, bulaşıcı hastalık sebebiyle çok sayıda insan ölmek. 4. (-e) Birine karşı kırgın duruma gelmek, gücenmek, incinmek. 5. Kırgınlık duymak: "Bana ne oluyor bugün? Donuyorum, her tarafım kırılıyor." -S. F. Abasıyanık. 6. mec. Soğuk, rüzgâr vb. eski gücü kalmamak, azalmak, yatışmak. 7. mec. Cesaret, umut, onur azalmak, yok olmak: "Kapıdan içeri ilk adımını atınca birdenbire cesareti kırıldı." -P. Safa. 8. (-den) mec. Ağaç, dal üzerinde meyve, çiçek, yaprak çok olmak. 9. fiz. Saydam bir ortamdan başka bir saydam ortama geçen bir ışın, doğrultu değiştirmek.
parçalanmak
(nsz) 1. Parçalama işine konu olmak, parçalara ayrılmak, paralanmak: "Mine'nin parçalanmış bedeni gözlerimin önüne geliyor." -A. Ümit. 2. mec. Başkasını mutlu etmek için elden gelen her şeyi yapmak, didinmek: "Size de tiyatronuza da biraz yararlı olabilmek için didiniyorum, parçalanıyorum." -T. Buğra.


Kapalı konu
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
sındırıcı anlamı
1.Öldüren, katil. 2.Korkutan. 3.Vurucu kırıcı (kimse).


Kapalı konu
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
sındırgaç anlamı
Nehir suyunu Altındaki delikten süzen bir çeşit küp.
-Adana


Kapalı konu
Güncel Türkçe Sözlük
sındırmak anlamı
(-i) hlk. 1. Kırmak, parçalamak. 2. Yenerek bozmak, mağlup etmek. 3. Sindirmek.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
sındırmak anlamı
1.Korkutmak, sindirmek. 2.Kımıldamadan durmak. 3.Yenmek.
sındırmak anlamı
Sindirmek, hazmetmek.
-Rize ve köyleri
sındırmak anlamı
Uzatmak, indirmek : Pencereden onu sındır.
Akdoğan *Kızılcahamam -Ankara
-Konya
sındırmak anlamı
Kırmak, akıtmak : Yumurtaları tabağa sındır.
-Aydın
*Iğdır -Kars
sındırmak anlamı
1.Şişkin şeyin havasını boşaltmak, söndürmek : Topu sındır. 2.Bir şeyi kırmak.
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 3213
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 683

Ynt: Test

İletigönderen Sinekkaydi2 » 10 Oca 2015, 19:07

Bir de "tahlil,tetkik" anlamında test var.
"blood test"=kan tahlili

ona ne diyebiliriz.
  • 0

Sinekkaydi2
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 481
Katılım: 04 Eki 2014, 12:36
Değerleme: 567

Ynt: Test

İletigönderen Oktay D. » 10 Oca 2015, 21:22

Türkeröz, sınmak ile sın ayrı iki sözcük, ikisiniñ añlamlarını karıştırıp soñra da "añlamlarını koruyalım" démek doğru mudur?
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6162

Ynt: Test

İletigönderen M.calli » 10 Oca 2015, 22:31

Sinekkaydi2 yazdı:Bir de "tahlil,tetkik" anlamında test var.
"blood test"=kan tahlili

ona ne diyebiliriz.


inceleme yeterlidir o durumda

ileri incelemeler için yatırdık

kan örnekleri inceleniyor gibi gibi
  • 0

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 535

Ynt: Test

İletigönderen Gökkurt » 11 Oca 2015, 05:51

Sinekkaydi2 yazdı:Bir de "tahlil,tetkik" anlamında test var.
"blood test"=kan tahlili

ona ne diyebiliriz.


öñeri kan sayimi
kan testi
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 433
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 317

Ynt: Test

İletigönderen bensay » 13 Oca 2015, 15:03

a) Test çözüyorum = Çoktan seçmeli sınav sorusu çözüyorum.
b) Üniversite sınavı testtir = Üniversite sınavı çoktan seçmeli sorular sınavıdır.

Çok iyi tanımlayabildim mi bilmiyorumsa da karşılıklandırma aşamasına geçmek istiyorum:

1. Test = Seçey

a) Seçey (sorusu) çözüyorum.

b) a- Üniversite sınavı seçeydir. b- Üniversite sınavı seçeylidir c- Üniversite sınavı seçeyli sınavdır. (İki "sınav" sözcüğü içeriyor.)

2. Test = Seçisınavı

a) Seçisınavı (sorusu) çözüyorum.
b) Üniversite sınavı seçisınavıdır. (İki "sınav" sözcüğü içeriyor.)

Us usu açar, bambaşka güzel bir sözcüğe de ulaşabiliriz kim bilir? Bu nedenle üleşme gereksinimi duydum.
  • 2

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 3166
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1852

Ynt: Test

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 28 Ağu 2018, 05:48

Önerilen sözcüklerin çoğunu kötü buluyorum. Benim beğendiklerim ve türettiklerim ne şunlar:

Zaten dilimizde olanlar:
öñeri Sınav
Test

öñeri Deneme
Test

öñeri Çoktan seçmeli
Test

öñeri Yoklama
Test


Benim önerim:

öñeri Yoklav
Test


Örnek tümceler:
"Hocanın dağıttığı matematik yoklavlarını çözmeye başladın mı?"
  • 3

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dérnek Üyesi
 
İleti: 1703
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 1100

Ynt: Test

İletigönderen Oktay D. » 28 Ağu 2018, 12:23

Neden Kıpçakça -v eki?
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6162

Ynt: Test

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 28 Ağu 2018, 14:39

Neden olmasın ki? Dilimizde görev, sınav, söylev, türev gibi sözcükler zaten var. Toplumumuzun böyle türetilmiş sözcükleri yadırgayacağını düşünmüyorum. Bu sözcükler yaygın olmasa bir şey demezdim de neredeyse her gün görev, sınav sözcükleri kullanılıyor. Artık bu ek bizden olmuş gibi duruyor bence.
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dérnek Üyesi
 
İleti: 1703
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 1100

Ynt: Test

İletigönderen Oktay D. » 28 Ağu 2018, 15:36

Bence onları düzeltmemiz gérekiyor. Aynı ekten iki tane olması ve ses bilgisel olarak farklı şeyleriñ dolaşmasını doğru bulmuyorum. Doğal olarak öyle oluşsa neyse de biz bilerek kendi ellerimizle bu istisnaları yaratmış oluyoruz. Dil Devrimi sıralarında bilgi ve araştırma eksikliği yüzünden yapılan bu yañlışı sürdürmeniñ añlamı yok, dönülmesiyse çok daha usa yatkın olur.

Eñ azından oradakileri Eski Türkçede "işiñ yapılışı veya soñucu" añlamı katan -(A)gU ekiniñ günümüzdeki biçimi olan -(A)y ekine dönüştürebiliriz Atatürk'üñ yaptığı gibi (düşey, yatay, uzay, yüzey, ...). Nitekim bugün bilegü > biley/bileği veya biregü > birey veya alpagu > alpay gibi.
görev » görey
sınav » sınay
türev » türey
söylev » söyley
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8557
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 6162

ÖncekiSoñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 19 konuk

Reputation System ©'