1. bét (Toplam 1 bét)

galaksi, galaxy

İletiGönderilme zamanı: 02 May 2021, 18:04
gönderen mehmetö
Türkçe Sözlükte "gök ada" diye karşılığı var ama hiç kullanılmıyor, belki beğenilmediğinden. Yapıca ya da anlamca bi yanlışı yok bence ama "galaksi"nin daha iyi olduğunu düşündüğüm Türkçedeki karşılığını sunayım dedim.

d. -lik adları nesnenin tabiattaki topluluğunu, bollukla bulunduğu yeri de gösterirler:
ağaçlık çamlık ormanlık dutluk söğütlük fundalık çalılık bağlık çayırlık kayalık taşlık kumluk gibi
Tahsin Banguoğlu Türkçenin Grameri 194.bét

Buna göre, yıldızların tabiattaki topluluğu "galaksi" olduğundan
öñeri yıldızlık
galaksi

Ynt: galaksi, galaxy

İletiGönderilme zamanı: 07 May 2021, 05:09
gönderen easternuboa
O açıdan bakacaksan burada önerilén sözcükleri kułłanan da yok. Gökada yakışıkłı kullanım.