Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 4 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
 İleti Başlığı: bilgilerinizi rica ederiz
İletiGönderilme zamanı: 13 Tem 2021, 14:44 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
İleti: 2836
Değerleme: 1176
Adı Soyadı: Deveb Önyüz Çatısı
Selamun aleyküm...

"bilgilerinizi rica ederiz." bu sözü resmî yazışmalarda kullanıyorlar. Sözden anladığıma göre yanıt olarak "ne bilgisi istiyorsunuz?" diye karşılık veriyorum. Onlar ise beni anlamıyor. Buyrun anlam tartışmasına. ;D

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: bilgilerinizi rica ederiz
İletiGönderilme zamanı: 13 Tem 2021, 17:10 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Üyelik görseli
Katılım: 24 Nis 2010, 19:55
İleti: 403
Değerleme: 79
Bence de yanlış. Yerine:

"Bilgi amacıyla gönderilmiştir."

"Bilginiz olması amacıyla gönderilmiştir."

kullanılabilir


  • 3

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: bilgilerinizi rica ederiz
İletiGönderilme zamanı: 13 Tem 2021, 20:23 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
İleti: 2836
Değerleme: 1176
Adı Soyadı: Deveb Önyüz Çatısı
"Bilginiz olmasını rica ederiz."

Gibi ufak bir dokunuş nasıl olurdu? ???

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: bilgilerinizi rica ederiz
İletiGönderilme zamanı: 14 Tem 2021, 12:19 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Üyelik görseli
Katılım: 24 Nis 2010, 19:55
İleti: 403
Değerleme: 79
Rica Türkçe kökenli olmadığından içinde rica geçmeyen bir karşılık da bulabiliriz.

Kısaca "bilgi amaçlıdır" da diyebiliriz.

Gereğini rica ederim yerine de "eylem amaçlıdır" olabilir.


  • 1

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 4 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Bing [Bot] ve 3 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
cron
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'