Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 3 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
İletiGönderilme zamanı: 01 Kas 2017, 08:28 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Katılım: 01 Kas 2017, 08:07
İleti: 421
Değerleme: 211
Eş Anlamlı Kelimeler Sözlüğü


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
İletiGönderilme zamanı: 20 May 2018, 19:35 
Çevrimdışı
Dérnek Üyesi
Üyelik görseli
Katılım: 23 Ağu 2017, 21:00
İleti: 252
Değerleme: 376
Adı Soyadı: Furkan Yıldırım
Gitgide canımı sıkmaya başladı şu sözlük...

Buradaki néñ üye hakkı olarak bu sözlüğü kaynak olarak gösterebilir elbette. Ancak bizim uzun uzun üzerine tartıştığımız kavramlara pat diye kökeni belirsiz ilginç bir sözcük çıkartıyor. Bir çok üye sözcükleriñ kökenini tahmin étmeye çalışıyor, kimi tahmin doğru bulunmuyor. "Kime göre néye göre" dérler ya, gerçekten de öyle. Néreden dérlendi, kim dérledi néñ néme1 belirsiz. Benimde bir çok sözcük öñerim oldu, hepsini bir yérliğe2 yazsam o da bir kaynak olacak, ancak kişiler nasıl üretildiğini bilseler belki kullanmak istemeyecekler.

Şimdi diyeceksiniz ki; "niye taktıñ bu deñli, esemeli3 gelmiyorsa kullanma", haklısınız da ben diriltme ve dérleme sözcüklere öñcelik vériyorum. Gérekmedikçe türetmeyi doğru bulmuyorum. Eminim ki bir çok kişi de böyle. Bu sözlük de sözcükleriñ kökenini diriltme-dérleme-üretme olarak(hatta daha derin) belirtmeli ki, doğru kullanımı ve tartışma ortamını sağlayalım. Duruma göre né üretip né üretmeyeceğimizi bilelim. Böyle giderse kişiler kendisi uğraşıp esemeli bir açıklama ve kaynak bulamadıkça sözlüğü tınlamamaya başlar. Bunlardan biri de benim...

1.Néñ néme: Her şéy
2.Yérlik: site
3.Eseme: mantık


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
İletiGönderilme zamanı: 20 May 2018, 20:50 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Katılım: 01 Kas 2017, 08:07
İleti: 421
Değerleme: 211
İnternet sözlüklerinin birçoğu bu şekilde kaynak göstermeden yayın yapıyor (hatta Türkçenin Kayıp Kelimeleri gibi bazı kitaplar da bu şekilde hazırlanmış). Bu sözlükteki kelimeleri bazı Türkçe-İngilizce, Türkçe-Rusça, Türkçe-Almanca sözlüklerde de bulmanız mümkün. Fakat Türkçeden bir başka dile anlam verildiği zaman bu kez kelimenin Türkçede hangi anlama geldiği tartışması olabilir. Bu bakımdan eş anlamlı kelimeler sözlüğünü kaynak göstermek daha kestirme bir yol gibi görünüyor.


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 3 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'