Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Yamçı

Günümüzde kullanılmayan eski kavramlarıñ diriltmesi için yapılan çalışmaları, önerileri içerir.

Yamçı

İletigönderen birtancazin » 21 Tem 2017, 03:33

Yamçı sözü eski türkçede sürücü anlamında günümüzde haba, kara ya da deniz araçlarını sevk ve idare eden anlamıyla genel bir kavram olarak işletilebilir.
  • 0

birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 156

Ynt: Yamçı

İletigönderen Tözkoparan » 20 Eyl 2017, 13:56

Çok güzel bir sözcük. Kaynak verebilir misiniz?
  • 0

Tözkoparan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 357
Katılım: 02 Haz 2011, 00:10
Değerleme: 51

Ynt: Yamçı

İletigönderen kavurt » 06 Şub 2021, 00:33

"Arkadan gelen dört candarma, yamçılarına bürünmüş ve martinlerini sırtlarına çaprazlama asmışlardı. Yamçılar atların kasıklarına kadar uzandığı ve tüylü, siyah bir ehram halinde süvarisi ile hayvanını birleştirdiği için bir tek mahluk gibi görünüyorlardı."

Bu alıntı Sabahattin Ali'den.

TDK sözlüğü: "Yamçı: Bir yüzü uzun tüylü, kalın yünden dokunarak yapılmış yağmurluk" diyor.

Palto yerine kullanabiliriz.
  • 0

Üyelik görseli
kavurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 395
Katılım: 24 Nis 2010, 19:55
Değerleme: 74

Ynt: Yamçı

İletigönderen bilimdan » 06 Şub 2021, 12:03

TDK Kişi Adları Sözlüğü
Yamçı anlamı Köken: T.
Cinsiyet: Erkek
1. Sürücü. 2. Bir yüzü uzun tüylü, kalın yün dokumadan yağmurluk.
  • 0

bilimdan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 420
Katılım: 01 Kas 2017, 08:07
Değerleme: 196

Ynt: Yamçı

İletigönderen mehmetö » 06 Şub 2021, 20:28

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
camçı

yamçı. ~ tarak: yamçı tarağı, ~ kulak eşek: koca kulaklı eşek, ~sın kepleb baradı: yamçısını (sırtına) atıp gidiyor, ~ kiysen kelir, kebin kiygen kelmez: Yamçı giyen döner. Kefen giyen dönmez (deyim).
  • 2

Düz çeviriyi gördüğümde etim dökülür
mehmetö
Mehmet
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 420
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
Değerleme: 307

Ynt: Yamçı

İletigönderen Gözgü » 07 Şub 2021, 12:12

mehmetö yazdı:Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
camçı

yamçı. ~ tarak: yamçı tarağı, ~ kulak eşek: koca kulaklı eşek, ~sın kepleb baradı: yamçısını (sırtına) atıp gidiyor, ~ kiysen kelir, kebin kiygen kelmez: Yamçı giyen döner. Kefen giyen dönmez (deyim).


Ne denli güzel sözlerimiz varmış bizim böyle!
  • 2

Yola gidene uz, yanına kılavuz gerek!
Yamçı giyen gelir, kefen giyen gelmez!
Gözgü
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 27
Katılım: 01 Şub 2021, 22:33
Değerleme: 7


Dön Sözcük Diriltme Önerileri

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 6 konuk

cron
Reputation System ©'